The most trusted online resource for OSHA forklift certification and training since 2002

Questions? Call us! (888) 278-8896

OSHA issues fall prevention fact sheets for Spanish speakers

New fall prevention fact sheets for Spanish speakers

OSHA recently released nine residential construction fact sheets in Spanish. The fact sheets address fall hazards while working in attics, installing roofs and more.  Fall Protection Downloads en Espanol

Reducción de las caídas durante la

construcción residencial: Instalación de

techos de metal con junta alzada…Download Here

Reducción de las caídas durante la

construcción residencial: Retechado…Download Here

Sistema personal de detención de caídas

Un sistema personal de detención de caídas

está diseñado para detener una caída de una

manera segura antes de que el trabajador se

golpee en un nivel inferior. Tiene tres elementos

importantes:

A. Un anclaje al cual están conectados los

demás elementos del sistema.

B. Un arnés de cuerpo entero que usa el

trabajador.

C. Un conector, como una cuerda de seguridad

o cuerda salvavidas, que une el arnés con el anclaje.

Por lo general, una cuerda de seguridad con costura

de desgarre o un dispositivo de desaceleración

son parte del sistema.

Para obtener más información sobre los

requisitos de este sistema, véase la sección

1926.502 inciso d del título 29 del Código de

Reglamentos Federales.

This ongoing effort can only help those folks that are not native English speakers avoid injuries and damage from falls in the workplace.  Not every culture has the same standards of well fare for those workers  that can be put in harms way intentionally, or by accident.

What are your thoughts?  Please enter them into the box below or comment on our Facebook page.

Refund Policy